CONTRATO DE ALQUILER CRUUZR
CRUUZR RENTAL AGREEMENT
Última actualización: 11 de agosto de 2026 Last updated: 11 August 2026
Este Contrato de Alquiler forma parte de la relación contractual entre CRUUZR y el cliente. Al firmar, el cliente confirma que ha leído y aceptado los Términos y Condiciones.
This Rental Agreement forms part of the contractual relationship between CRUUZR and the customer. By signing, the customer confirms they have read and accepted the Terms & Conditions.
1. Datos del cliente / Customer Details
Nombre completo / Full Name: ________________________________________________________
Fecha de nacimiento / Date of Birth: ____________________________________________________
Teléfono / Email: ___________________________________________________________________
2. Datos del alquiler / Rental Details
Fecha de alquiler / Rental Date: ___________________________--____________________________
Hora de inicio / Rental Start Time: ___________ Hora de devolución/ Return Time: _______________
Equipo entregado / Equipment Issued:: __________________________________________________
3. Depósito de garantía / Security Deposit
O Patinete eléctrico / Scooter: €200 O SIN DEPÓSITO / No deposit required
O Bicicleta eléctrica / bike: €200
O Tabla SUP: €50
Depósito recibido: €__________________ Efectivo
4. Estado del equipo / Condition of Equipment
El cliente reconoce que el equipo ha sido inspeccionado junto con CRUUZR antes de la salida.
The customer acknowledges that the equipment has been inspected together with CRUUZR before departure.
Daños existentes / Existing damage:
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
5. Declaración del cliente / Customer Declaration
Confirmo que he recibido el equipo en condiciones satisfactorias, que he recibido las instrucciones de seguridad, que utilizaré el equipo de forma responsable, cumpliré la legislación aplicable, comunicaré inmediatamente cualquier accidente o daño y devolveré todo el equipo a tiempo.
I confirm that I received the equipment in satisfactory condition, received the safety briefing, will use the equipment responsibly, follow applicable laws, report accidents or damage immediately and return all equipment on time.
6. Declaración de salud / Health Declaration
Confirmo que estoy físicamente capacitado/a para participar de forma segura. Para SUP/snorkel, confirmo que sé nadar. No estoy bajo los efectos del alcohol, drogas ilegales ni medicamentos que puedan afectar a mis capacidades.
I confirm that I am physically capable of participating safely. For SUP/snorkelling I confirm I can swim. I am not under the influence of alcohol, illegal drugs or impairing medication.
7. Asunción de riesgos / Assumption of Risk
Entiendo que estas actividades conllevan riesgos inherentes, incluidos lesiones, daños materiales y, en circunstancias excepcionales, la muerte. Acepto voluntariamente estos riesgos inherentes.
I understand these activities involve inherent risks including injury, property damage and, in exceptional circumstances, death. I voluntarily accept these inherent risks.
8. Responsabilidad / Liability
Acepto la responsabilidad por los daños, pérdidas o robos derivados de mi negligencia o uso indebido.
I accept responsibility for damage, loss or theft resulting from my negligence or misuse.
9. Firma del cliente / Customer Signature
Fecha / Date: _________________________________________________________________
Firma del cliente / Signature: ____________________________________________________
10. Confirmación de devolución del depósito / Deposit Return Confirmation
Confirmo que el depósito de garantía reembolsable me ha sido devuelto íntegramente.
I acknowledge that the refundable security deposit has been returned in full.
Firma del cliente: ____________________________________________________
Fecha: _________________________________________________________________
Representante de CRUUZR: ______________________________________________